福利来了！塞浦路斯(Cyprus)将在北京开设签证中心
自 2016 年 4 月 8 日起，北京签证申请中心的网页(临时版本)将会开始使用，预计将于 2016 年 5 月 4 日开始正常运作。
北京签证申请中心预计将于 2016 年 4 月 20 日开始正式运营。
2016 年 4 月 8 日至 5 月 4 日期间，中国境内所有的签证申请人都可通过“中智签证”的电话中心(+86 10 5637 1900)进行递交签证申请的预约。
自 2016 年 5 月 5 日起，所有申请可通过北京签证申请中心的网页进行电子预约( http://cy.tlscontact.com/cn)。
北京签证中心的工作时间为每周一至周五，上午 8 点半到 12 点之间。签证中心将于塞浦路斯使馆假日及中国公共假期期间关闭。
我们鼓励中国境内的所有申请人，以及塞浦路斯使馆辖区内其他国家的申请人通过北京签证申请 中心递交签证申请。
今日，官方网站也上线运行，申请人可登录https://cy.tlscontact.com/cn/BJS，了解更多信息。
The Embassy of the Republicof Cyprus in Beijing has announced the signature of an agreement withTLScontact, concerning the opening of Visa Application Centres (VACs) in China.The agreement has entered into force on March 29th, 2016.
According to an official press release, the VAC of Beijing is expected to start operating on April 21st,2016. More information is expected to be available from April the 8th, 2016, on the webpage of the VAC Beijing.
