日本姓氏文化趣谈

2018-04-14 10:50  来源:网络
 学过日的朋友都知道,对于初识的日本友人,不可以乱读对方的名字,即使你知道大致的读音。因为他们可以在限定了读音范围里自己决定应该读哪个,而不像我们,固定下来的姓氏名字,除了极少几个多音字,基本不会出现2个读音的现象。所以一定要先请问对方如何读法,读错了对方的名字是非常失礼的。其实日本姓氏中的有意思的地方远不止这一点,今天小编就来跟大家一起分享一下。

日本人姓氏多且怪

 

日本人是世界上姓最多的民族,人口只有一亿二千万,但日本人的姓氏却多达十三万余种,平均一个姓只有几百人。不只多,他们的姓还常常千奇百怪,我们常见的“佐藤、铃木、高桥、伊藤、渡边、斋藤、田中、小林、佐佐木、山本”等这些大姓氏其实只占日本总人口的10%,有1000多万。那么其他还有什么稀奇的姓氏呢?真的是数也数不过来了:鬼武、布施、天满、火山、热海、温泉、一井、一木、一色、我孙子、早乙女等等……

 

百姓自己选姓氏

 

这得追溯历史。在明治维新之前,日本处于武士阶层专政的时代。那时,只有贵族、士大夫、富豪、巨贾和大地主有姓氏,一般老百姓是有名无姓。明治天皇时,政府感觉到没有姓,编造户籍,课税征役,非常不方便,这才号召大家都取姓,可是由于人们长期以来的习惯,并没有谁想用个什么姓。明治八年(公元1875年),日本天皇下诏,命令全国的老百姓都在自己名字上加姓氏,政府也不得不下达“凡国民,必须取姓”的命令。在这种情况下,人们才匆匆忙忙找起姓来,举国上下兴起一股取姓的热潮。可是除了“佐藤”“铃木”“丰臣”“北条”“源氏”等当时赫赫有名的贵族外,其他生活在社会底层的小商贩、市井小民等大都是目不识丁。在为自己选择姓氏时就地取材。住在田地中间的,就取名为“田中”;住在田地旁边的,就取名为“田边”;住在山脚下的,就取名为“山下”;住在河边、湖边的,就取名为“渡边”“川边”……第一次听说还一度以为是笑话呢,其实是真实的。

 

天皇没有姓氏

 

更有趣的来了,日本人的姓氏如此之多,但是天皇却没有姓。明仁天皇、裕仁天皇谁也叫不出他们的姓来。日本人认为天皇是天神的后代,不是人而是神,神需要什么姓氏?一般百姓家的女子出嫁后要改用夫姓,但是平民嫁到皇家却可以沿用自己在娘家的姓。天皇没有姓但有名,除正式的御名外,还有宫号、雅号,都是天皇在日常生活中经常使用的名。去世之后,还会有一个由后人追赠的称号,叫做“谥号”或者“追号”。

标签:
本网注明“来源:外房网”的所有文章,均为外房网编辑部原创或编译作品,转载请注明来源“外房网”。 凡注明“来源:XX网(非外房网)”的文章,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,部分转载内容原作者未知,如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请及时与我们联络,我们会及时删除。举报邮箱:sam@glofang.com
日本最新推荐房源
Global_Property_Price_Report_2014.Q1
资讯排行
12小时在线QQ客服
周一至周日 9:00-21:00

广告联系

邮箱:glofang@glofang.com