新西兰的两种官方语言

　　英语不是新西兰的两种官方语言之一。你知道毛利人是其中之一，那么另一个是什么？新西兰手语（NZSL）。NZSL 比美国手语更类似于英国手语，它包含一些毛利语单词。

　　　英语

　　英语不是新西兰的两种官方语言之一。然而，新西兰几乎每个人都会说英语。公共场所的标志是英语，它是学校和政府大楼使用的主要语言。新西兰英语在词汇和发音方面与澳大利亚英语最相似——以至于北半球的人常常分不清两者之间的区别。

　　幸运的是，有一些很大的差异可以帮助您区分新西兰人和澳大利亚人。首先，听字母e的发音；在新西兰，它的发音更像i，所以pen听起来更接近pin。然后，学习一些猕猴桃俚语。如果你要去海滩呆在你的bach（度假屋），别忘了你的jandals（人字拖）和你的冷柜（冷却器）。如果您更喜欢在山上漫步（远足），那会很甜蜜。

　　毛利语

　　通常简称为Te Reo——“语言”——毛利语于 1987 年成为新西兰的官方语言之一。毛利语是新西兰的土著语言，直到 19 世纪，它一直是该国使用最多的语言。当说英语的定居者开始抵达新西兰时，它第一次成为书面语言。但是，随着欧洲人的数量开始超过毛利人，这种语言开始下降。

　　自 1980 年代以来，重振Te Reo一直备受关注。现在，您可以在新西兰各地看到毛利语和英语的标志，尤其是在更多毛利人居住的北岛。罗托鲁瓦是北岛的一座城市，于 2015 年成为第一个正式的双语城市。它也在全国各地的学校中教授。如果你去新西兰，在Te Reo捡几句话是一个非常好的主意。从kia ora（你好）开始，当然还有Aotearoa，这是新西兰的毛利语名称。

　　　新西兰还有哪些其他语言？

　　新西兰第三大语言是萨摩亚语；那里有超过 100,000 名说萨摩亚语的人。和毛利人一样，萨摩亚语是波利尼西亚语，在新西兰讲这种语言的大多数人都住在北岛，尤其是奥克兰。印度语言印地语和包括普通话在内的中国北方语言紧随其后，这要归功于这些国家的大量人口定居在那里。

　　但这里也有其他语言。许多讲法语的人居住在惠灵顿，并且有大量讲德语的社区，特别是在南岛。还有越来越多的人会说他加禄语、一些中国南方语言和汤加语。