日本户型图上的畳·帖、玄関等分别表示什么?

2017-10-11 09:46  来源:海居派
 

1. 玄関(门厅)

住宅的出入口处脱鞋、收置脱下来的鞋的地方。有时也简略成「玄」来表示。

2. クローゼット·押入·物入(衣橱、置物柜)

均指的是收纳空间。衣橱一般用「クロ」「CL」表示。也有壁橱用「押」、置物柜用「物」来表示的。

3. 和室(日式房间)·洋室(西式房间)

房屋的布局平面图中的「和」代表日式房间、「洋」代表西式房间。和室指地板材质使用榻榻米铺设的房间。洋室指地板用榻榻米以外的材料(复合地板等)装修的房间。

4. 浴室·WC

和中国一样表示浴室和厕所。在日本浴室和厕所大多是分开的两个空间。而一体式的则表示为“UB(Unit Bath)”。

5. ベランダ·バルコニー·テラス(阳台、露台、地台)

从住宅本体延伸出去的部分。一般来说带屋檐的成为阳台,不带屋檐的成为露台。另外地台主要指的是1楼附带的那种。

6. 畳·帖

房屋的布局平面图中的数字指的是帖数。1帖指的是一张榻榻米的面积大小,大概相当于1.62平方米。西式房间也用「帖」来表示面积。

由于日本法律出于对租客隐私的保护,出租中的房子是不能随意让人进去的。通常会先看平面图对房产进行筛选。只不过是一个小小的平面图就包含了那么多的知识点,所以在购买日房的时候一定要选择有着专业知识,经验丰富的公司进行咨询。

标签:
本网注明“来源:外房网”的所有文章,均为外房网编辑部原创或编译作品,转载请注明来源“外房网”。 凡注明“来源:XX网(非外房网)”的文章,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,部分转载内容原作者未知,如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请及时与我们联络,我们会及时删除。举报邮箱:sam@glofang.com
日本最新推荐房源
Global_Property_Price_Report_2014.Q1
资讯排行
12小时在线QQ客服
周一至周日 9:00-21:00

广告联系

邮箱:glofang@glofang.com