“上帝保佑国王”:英国首相利兹·特拉斯说,女王是“现代英国的基石”

时间:2022-09-12 15:04  

女王去世后,英国首相利兹·特拉斯(Liz Truss)向女王表达了敬意,称她是“现代英国赖以建立的基石”。

特拉斯在唐宁街10号只待了48小时,她在一次演讲中说:“英国之所以能成为今天的伟大国家,都是因为她。”

她还说:“她就是英国的精神,这种精神将永存。”

特拉斯表示,女王的去世“对国家和世界都是一个巨大的冲击”,“第二个伊丽莎白时代的结束”。

女王去世:最新消息和悼念

她继续说道:“70年来,能够以这样的尊严和优雅主持国家事务,这是一项非凡的成就。她的服务生涯超出了我们大部分人的记忆。

“作为回报,她受到了英国和全世界人民的爱戴和钦佩。

“她一直激励着我和许多英国人,她对责任的忠诚是我们所有人的榜样。”

首相以“上帝保佑国王”结束了她的演讲。

工党领袖基尔·斯塔默爵士也见证了“一位卓越君主”的逝去。

在政治冲突之上,她不支持国家为之斗争的东西,而是支持国家达成的共识。随着英国在她身边的迅速变化,这一奉献成为我们这个不断变化的世界的静止点,”他在一份声明中说。

“因此,在伟大的伊丽莎白时代即将结束之际,我们将继续发扬她所体现的公共服务价值,以此纪念已故女王。

“70年来,伊丽莎白女王二世一直是我们国家的元首。但在精神上,她与我们同在。”

Sir Keir Starmer pays tribute to the Queen

斯塔默向“最伟大的君主”致敬

更多关于女王:一个“无私的君主”,让英国感到自豪的六个时刻,定义了女王的统治,女王最难忘的名言,在图片中服务的一生

自由民主党领袖艾德·戴维爵士说:“今天,我们是一个哀悼的国家大家庭。”

他补充说:“对我们很多人来说,包括我自己,女王是我们生活中一个固定的标记。我们周围的世界发生了变化。政客们来来去去。女王是我们国家的永恒。女王代表了责任和勇气,也代表了温暖和同情。”

英国前首相鲍里斯?约翰逊(Boris Johnson)两天前在唐宁街(Downing Street)外发表了最后一次演讲,称这是“英国最悲伤的一天”。

他在一份声明中说:“在我们每个人的心中,都有对女王去世的悲痛,一种深深的个人失落感——也许比我们预期的要强烈得多。”

他接着说:“她看起来是那么永恒,那么神奇,我担心我们会像孩子一样相信,她会一直活下去。

“一波又一波的悲痛席卷了全世界,从巴尔莫勒尔开始——在那里,我们与所有王室成员同在——并超越了这个国家,遍及她如此珍爱的伟大英联邦国家,这些国家也同样珍爱她。”

其他前政治领导人也向女王表达了敬意。

前保守党首相约翰·梅杰爵士说,她“毕生致力于为我们的国家服务和福祉”。

“在她的公共职责中,她是无私和明智的,具有一种奇妙的慷慨精神。这就是她生活的方式——也是她生活的方式,”约翰爵士说。

“对于英联邦和世界各地的数百万人来说,她代表了我们国家的核心和灵魂,受到了全世界的钦佩和尊重。”

Queen in her own words

女王自己说的

他补充说,美国“应该感谢这么多年来我们有幸拥有这样一个责任和领导榜样”。

而同为保守党的前首相特雷莎·梅则表示,女王“毫无保留地为国服务”,“不仅受到本国人民的尊重和钦佩,而且远远超出了我们的国际大家庭”。

“在欧洲胜利日75周年纪念日,女王陛下提醒我们‘永不放弃,永不绝望’。这次演讲不仅体现了英国的民族精神,也体现了伊丽莎白时代的精神。一种默默的决心、勇气、信念和对未来的希望。

“能担任她的首相是我一生的荣幸。但我们永远不应该忘记,我们的女王是一位母亲、祖母和曾祖母。”

另一位保守党前首相戴维·卡梅伦(David Cameron)补充说:“无论人们为这一天做了多么充分的准备,都无法用语言充分表达我们国家的失落感。”

他接着说:“没有比这更好的例子来履行有尊严的公共职责和无私的服务,我们都应该真诚地感谢她一直以来的奉献,她每天都按照她在21岁生日时许下的承诺生活。

“她对国家的奉献是无与伦比的,因此,她留下了一份持久的遗产。”

Queen in 96 pictures

96张照片中的女王

托尼?布莱尔爵士表示,英国失去的“不仅是我们的君主,还有我们国家的女家长”。

这位前工党首相说:“她不仅受到尊敬,而且受到爱戴。受人尊敬是因为她所体现的责任、正派、正直和忠诚的品质。因为她给予我们的爱和感情而被爱。”

同为前工党首相的戈登·布朗补充说:“今晚,英国、英联邦和全世界都在一起哀悼。伊丽莎白女王二世一直为这个国家服务到最后。我向王室致以诚挚的哀悼。愿她安息。”

被移交国家的领导人也表达了他们的敬意。

苏格兰首席大臣尼古拉·斯特金称这是“对英国、英联邦和全世界来说都是一个非常悲伤的时刻”。

她补充说:“她的一生是一种非凡的奉献和服务。我代表苏格兰人民向国王和王室成员表达最深切的哀悼。”

威尔士首席大臣马克·德雷克福德补充说:“作为在位时间最长的君主,她坚定地维护了英国王室的价值观和传统。在这悲伤的时刻,我代表威尔士人民向女王的家人表示最深切的哀悼。”

民主统一党领袖杰弗里·唐纳森爵士说,女王是“坚定而不可动摇的国家元首”。他补充说:“她的亲切态度贯穿了我们的一生。女王陛下在北爱尔兰以身作则,向和解进程伸出了友谊之手。”

新芬党副主席米歇尔·奥尼尔说,她得知女王去世的消息后“深感遗憾”。她在推特上写道:“我感谢伊丽莎白女王为促进和平与和解做出的重大贡献和坚定努力。”

伦敦市长萨迪克·汗(Sadiq Khan)表达了对他的敬意,他说:“在这个前所未有的变革时期,她是稳定的源泉,在最严峻的考验时期激发了希望,展示了作为英国人的最好意义。”

 
本文版权遵从外房网免责声明,更多问题请发送邮件至:
sam@glofang.com
12小时在线QQ客服
周一至周日 9:00-21:00

广告联系

邮箱:glofang@glofang.com