澳大利亚国家日
澳大利亚日是澳大利亚的官方国庆日。每年的1月26日,纪念1788年第一舰队在悉尼湾登陆,亚瑟·菲利普在新南威尔士州杰克逊港进行了几天的考察后升起了英国国旗。在当今的澳大利亚,庆祝活动旨在反映这个国家的多元化社会和景观,以社区和家庭活动、对澳大利亚历史的反思、官方社区奖励和欢迎澳大利亚社区新成员的公民仪式为标志。
澳大利亚日的意义和意义一直在演变,并一直存在争议,并不是所有的州都在同一天庆祝具有历史意义的日子。非官方或历史上,这一天也被命名为不同的纪念日,建国日和ANA日。1788年1月26日,英国宣布对澳大利亚东海岸(当时称为新荷兰)拥有主权。尽管直到一个多世纪后它才被称为澳大利亚日,但1月26日庆祝活动的记录可以追溯到1808年,1818年首次正式庆祝新南威尔士州的成立。1901年元旦,英国殖民地澳大利亚组成联邦,标志着现代澳大利亚的诞生。人们期待着一个全国团结和庆祝的日子。直到1935年,所有的澳大利亚州和地区才使用“澳大利亚日”一词来纪念这一天,直到1994年,所有州和地区都将这一天定为公共假日。
在当代澳大利亚,这个节日的标志是在澳大利亚日前夕颁发年度澳大利亚人奖,宣布澳大利亚日授勋名单,并由总督和总理致辞。这是每个州和领地的官方公共假日。随着社区节日、音乐会和公民仪式的举行,全国大大小小的社区和城市都会庆祝这一天。澳大利亚日已经成为澳大利亚最大的年度公民活动。
现在也包括澳大利亚土著活动。然而,至少从1938年开始,澳大利亚日也被土著澳大利亚人和支持者纪念,他们认为这是英国入侵澳大利亚和殖民主义的开始,抗议将其庆祝为全国性节日。1月26日被称为“入侵日”、“生存日”或“哀悼日”,并被视为一种反惯例,有人呼吁改变日期,或完全废除这一节日。然而,支持更改日期的立场仍然是少数。
历史
第一舰队抵达
1787年5月13日,英国海军部将一支由11艘船组成的舰队从英格兰派往新荷兰,这支舰队后来被称为第一舰队。在海军上校阿瑟·菲利普(Arthur Phillip)的指挥下,舰队试图在新南威尔士州海岸的博特尼湾(Botany Bay)建立一个流放地。1770年,詹姆斯·库克(James Cook)上尉曾对该地区进行过探索,并宣称对其拥有主权。由于失去了北美的13个殖民地,定居被认为是必要的。舰队在1788年1月18日至20日之间到达,但很明显,博特尼湾不适合。
1月21日,菲利普和几名军官前往距离北部12公里(7.5英里)的杰克逊港(Port Jackson),看看那里是否会是一个更好的定居点。他们在那里一直呆到1月23日;菲利普将他们的着陆点命名为“悉尼湾”,以内政大臣、悉尼第一子爵托马斯·汤森的名字命名。他们还与当地土著居民取得了联系。
他们在1月23日晚上回到博特尼湾,这时菲利普下令第二天,1月24日早晨将舰队移到悉尼湾。那天刮起了大风,无法离开博特尼湾,所以他们决定等到第二天,1月25日。但是,在1月24日,他们在博特尼湾入口处发现了悬挂法国国旗的Astrolabe和Boussole两艘船;他们进入海湾就像第一舰队离开海湾一样困难。
1月25日,大风还在刮;舰队试图离开植物湾,但只有HMS Supply成功了,它载着阿瑟·菲利普、菲利普·吉德利·金、一些海军陆战队员和大约40名囚犯;他们下午在悉尼湾抛锚。与此同时,在博特尼湾,“天狼星”号舰长约翰·亨特与法国军舰取得了联系,他和舰长德·克拉纳德互相问候。克莱纳德告诉亨特,舰队司令是Jean-Fran?ois德盖洛普,德拉伯爵Pérouse。小天狼星成功地离开了植物湾,但是其他的飞船却遇到了很大的困难。夏洛被风吹得离岩石很近,很危险;“友谊”号和“威尔士亲王”号纠缠在一起,两艘船都失去了帆桁或帆桁;夏洛和“友谊”真的相撞了;彭林夫人差点搁浅尽管有这些困难,所有剩余的船只最终设法离开博特尼湾并于1月26日驶往悉尼湾。最后一艘船在下午3点左右抛锚。
因此,1月26日,飞机在悉尼湾着陆,并立即开始为营地清理地面。然后,根据菲利普的描述:
然而,新南威尔士州殖民地的正式建立并没有像通常认为的那样在1月26日发生。直到1788年2月7日,当殖民地的正式公告和亚瑟·菲利普的总督被宣读出来时,它才出现。自1788年2月7日起,所有土地都归属于在位君主乔治三世。
最初的五十年:1788年到1838年
尽管没有官方承认殖民地的周年纪念日,1806年和1808年的新南威尔士年鉴也没有在1月26日注明特别的意义,但到1808年,这个日期已经被殖民地的移民使用,尤其是解放的囚犯,以“饮酒作乐”来“庆祝他们对居住的土地的热爱”。1808年的庆祝活动遵循了这种模式,从1月25日日落开始,一直持续到晚上,主要的祝酒词是乔治·约翰斯顿少校。约翰斯顿是第一舰队上岸的大副,他是被罪犯詹姆斯·鲁斯从登陆艇上救下来的。尽管在回Annandale的路上从马车上摔了下来,他还是在第二天,1808年1月26日率领新南威尔士州的军官逮捕了州长William Bligh,这就是众所周知的“朗姆酒叛乱”。
历书开始提到“第一次登陆日”或“建国日”,成功的移民开始举行周年纪念晚宴。1817年,《悉尼公报》和《新南威尔士广告商》报道了在艾萨克·尼科尔斯家举行的一次非正式聚会:
1818年是殖民地建立30周年,总督拉克伦·麦夸里选择这一天作为第一次官方庆祝活动的纪念。州长宣布这一天为所有政府工作人员的假日,并给每个人额外的“1英镑”津贴。并下令在道斯角鸣礼炮30响——殖民地存在的每一年鸣礼炮一次。这就开始了一项传统,并被后来的总督们保留了下来。
在新南威尔士州,成立纪念日继续被正式庆祝,并与体育赛事联系在一起。其中一项活动一直延续到今天:1837年,第一次在悉尼港举行了后来成为澳大利亚日的赛舟会。有五种不同级别的船只举行了比赛,从一流的帆船到水手的小船,人们从岸上和港口的甲板上观看庆祝活动,包括“澳大利亚号”汽船和“弗朗西斯·弗林号”——弗林号在庆祝活动期间搁浅了,不得不在第二天重新浮起。对赛舟会的成功感到高兴,组织者决定将其变成一年一度的活动。然而,一些庆祝活动却增加了一种精英主义的氛围,“联合澳大利亚人”晚宴仅限于在澳大利亚出生的人。在描述晚宴时,《悉尼先驱报》解释了这一决定:
第二年,1838年,是殖民地建立50周年,作为庆祝活动的一部分,澳大利亚宣布了第一个公共假日。赛舟会第二次举行,人们聚集在前海岸观看比赛,或者加入五艘汽船(梅特兰号、实验号、澳大利亚号、拉皮德号和小型汽船萤火虫号)从水中观看比赛。中午升起皇家旗帜时,道斯炮台发射了50门大炮,到了晚上,火箭和其他烟花照亮了天空。与去年相比,这次晚宴规模较小,只有40人出席,而1837年有160人出席,整个周年纪念被描述为“每个人的一天”。
百年庆典:1839年至1935年
在1888年之前,1月26日基本上是新南威尔士州的节日,因为每个殖民地都有自己的建国纪念日。塔斯马尼亚岛的划船日最初是在12月,以纪念阿贝尔·塔斯曼登陆的周年纪念日。南澳大利亚州在12月28日庆祝公告日。西澳大利亚州在6月1日有自己的奠基日(现在的西澳大利亚日)。
的决定标志着第一舰队的时刻的到来在1788年悉尼海湾和亚瑟菲利普船长的英国东部大陆主权宣言1月26日,是由澳大利亚原住民的协会(ANA),一群白人“本地人”中产阶级男性在维多利亚在1800年代后期形成的。
1888年,除了阿德莱德,所有殖民地的首都都庆祝了“周年纪念日”。1910年,南澳大利亚州将1月26日定为“建国日”,以取代另一个节日“登基日”。“登基日”是为了纪念1910年5月去世的爱德华七世国王登基而在1月22日举行的。
第一个澳大利亚日是为了应对澳大利亚卷入第一次世界大战而设立的。1915年,四个军人的母亲提出了设立国庆日的想法,具体目标是为受伤的士兵筹集资金,这个词被创造出来是为了激起爱国情绪。1915年,一个庆祝澳大利亚日的委员会成立了,并选定了7月30日,在这一天,许多筹款活动都在进行,以支持战争的努力。在随后的第一次世界大战中,它也在7月举行:1916年7月28日,1917年7月27日,1918年7月26日。
1931年,维多利亚州将1月26日定为“澳大利亚日”,到1935年,澳大利亚所有州都将1月26日定为“澳大利亚日”(尽管在新南威尔士州,它仍被称为周年纪念日)。“建国日”这个名称在当地沿用至今。
Sesquicentenary
1938年,澳大利亚举行了英国殖民150周年的庆祝活动。1936年开始筹备,成立了庆祝委员会。在那一年,新南威尔士州是唯一一个放弃传统的长周末的州,每年的周年纪念日的公共假期在实际的周年纪念日——1月26日星期三举行。1946年,英联邦和州政府同意将1月26日的庆祝活动统一为“澳大利亚日”,尽管公共假日改在最接近实际纪念日的周一。
周年
1988年,为庆祝第一舰队抵达200周年,在各大城市举行了大规模的庆祝活动。超过250万人参加了悉尼的活动。这些活动包括街头派对、音乐会,包括在悉尼歌剧院的台阶和前院以及其他公共场所的表演,艺术和文学比赛,历史重演,以及发电站博物馆在新地点的开放。悉尼港重现了第一舰队抵达时的情景,一年前从朴次茅斯启航的船只也参加了这次活动。
庆祝活动
自1988年以来,参与“澳大利亚日”的人越来越多。1994年,所有州和地区首次在这一天庆祝统一的公共假日。此前,一些州在周一或周五庆祝公共假日,以确保一个长周末。2007年的一项调查显示,28%的受访澳大利亚人参加了有组织的澳大利亚日活动,另有26%的人与家人和朋友一起庆祝。这反映了一个较早的研究项目的结果,其中66%的受访者预期他们将积极庆祝2005年澳大利亚日。
户外音乐会、社区烧烤、体育比赛、节日和烟花是澳大利亚社区举办的众多活动之一。这些官方活动由澳大利亚国家日理事会、各州和地区的官方理事会或委员会以及地方委员会提交。
在悉尼,港口是一个重点,举行划船比赛,如轮渡比赛和高船比赛。在阿德莱德,主要的庆祝活动是“城市澳大利亚日”,这是在Elder Park举行的游行、音乐会和烟花表演,2019年还有一个新的户外艺术装置,旨在表彰、铭记和表彰为社区做出贡献的土著居民。以人民游行和航海音乐会为特色,墨尔本的活动集中在庆祝多元文化。珀斯Skyworks是每个澳大利亚日举办的最大的单一活动。
入籍仪式也经常举行,澳大利亚日现在是获得澳大利亚公民身份的最大场合。2011年1月26日,澳大利亚举行了300多场入籍仪式,来自143个国家的约1.3万人获得了公民身份。近年来,许多入籍仪式都包括由现有公民确认的仪式。2007年的一项调查显示,78.6%的受访者认为公民仪式是一天的重要特征。
官方的澳大利亚日大使项目通过促进优秀的澳大利亚人参与当地社区的庆祝活动,支持全国各地的社区庆祝活动。2011年,385名大使参与384项社区庆祝活动。澳大利亚勋章也是今天的一大特色。澳大利亚日成就奖章由地方政府颁发给在政府和非政府组织中表现出色的公民。总督和总理都向全国发表讲话。在每年的澳大利亚日前夕,澳大利亚总理宣布年度澳大利亚人奖的获奖者,该奖项授予“对澳大利亚社区和国家做出重大贡献”的澳大利亚公民,并“为澳大利亚社区树立了鼓舞人心的榜样”。该奖项的子类别包括年度澳大利亚青年奖和年度澳大利亚老年人奖,以及澳大利亚当地英雄奖。
2009年的研究表明,澳大利亚人在“澳大利亚日”对历史和未来的反思是平等的。在接受调查的人中,43%的人同意历史是澳大利亚日最重要的思考问题,41%的人说他们展望“我们的未来”,而13%的人认为“思考此刻的现在”很重要,3%的人不确定。尽管这一天反映了第一舰队的到来,但当代的庆祝活动并没有特别的历史主题。没有大规模的重演,国家领导人的参与主要集中在诸如年度澳大利亚人奖的宣布和公民仪式等活动上。
2009年11月,Newspoll的一项研究报告显示,90%的澳大利亚受访者认为,“承认澳大利亚土著人民和文化很重要”,是澳大利亚日庆祝活动的一部分,这可能反映了澳大利亚人对土著澳大利亚人在其国家身份中的地位的理解发生了转变。同样比例的人(89%)同意“承认国家的文化多样性很重要”。尽管参加澳大利亚日活动的人很多,对承认土著澳大利亚人持积极态度,但庆祝的日期仍然是一个挑战和全国性讨论的来源。