日本球迷在德国震惊世界杯后欣喜若狂

时间:2022-12-03 12:00  

Japan fans celebrate outside the stadium

卡塔尔,多哈——在世界杯首战日本队对阵德国队的比赛中,浅野久间攻入日本队的第二个进球后,哈利法国际体育场内进行了短暂的默哀。

目瞪口呆的德国球迷简直不敢相信刚刚发生的事情。耐心的日本人在等着看是否越位会被判。

在进球后,全场一片混乱。

“我在跳。我在尖叫。我摔倒了,伤了自己,但我不在乎,”比赛结束后,13岁的日本球迷Kayde在体育场外告诉半岛电视台。

1. Takashi and his son Kayde said they were in disbelief when Japan scored the second goal. 

Takashi和他的儿子Kayde [Hafsa Adil/半岛电视台]

周三,在多哈举行的E组第一场比赛中,日本队在落后1球的情况下以2-1击败了德国队。此前,沙特阿拉伯曾在周二以同样的比分击败阿根廷队。

德国队在第33分钟取得领先,?lkay Gündo?an队打进一粒点球,终结了德国队的强势表现。但随后他们没能抓住几次机会,在下半场8分钟的时间里被段理秀(75分钟)和浅野(83分钟)的两个进球逼得付出了代价。

Kayde和他的父亲Takashi从美国飞往卡塔尔,支持他们出生国的国家队。

“这太不可思议了。当日本队打进第一个球时,我们很焦虑,因为德国人总是强势反击,但他们没有。”

他的焦虑不止于此。“当屏幕上显示加时时,我在手机上设置了计时器,一直盯着它看,直到裁判吹响哨子。”

另一位独自前往卡塔尔的日本球迷Knichi说,他需要一点时间来理解刚刚发生的事情。

“也许我会去FIFA球迷节,找一些日本球迷一起庆祝,但我需要喘口气。我的心怦怦直跳。”他说着,双手像波浪一样摆动着。

日本队在1998年首次参加世界杯,但未能通过第一轮。在2002年与韩国共同主办世界杯时,它跨越了这一障碍,然后在2010年和2018年再次举办。

蓝色武士队的球迷们最主要的感觉是难以置信,Knichi说,战胜2014年世界冠军将成为日本队在这项赛事历史上取得的最好成绩。

“如果你在赛前让我预测,我会说日本队会输。最多也就是打平。一个赢了吗?没有发生。”

公共假日?

另一名日本人Kosuke说,他家乡的同胞们会整夜不睡。

“他们会观看比赛,开派对,然后等待明天被宣布为休息日,就像沙特阿拉伯一样,”他说,这是对沙特政府在意外战胜阿根廷后宣布周三为公共假日的决定表示认可。

周三,从本国和世界其他地方来到卡塔尔的日本球迷花的钱值了,现在他们已经等不及周日日本对阵哥斯达黎加的下一场比赛了。

与此同时,德国将对阵西班牙,后者在周三晚些时候以7-0的比分大胜哥斯达黎加。

输给日本队让人痛苦地回想起四年前的俄罗斯世界杯,当时他们没能通过第一轮。

“所有可能出错的事情,我们都出错了,”德国球迷托马斯对半岛电视台(Al Jazeera)说,他的更多球迷耷拉着肩膀,收起旗帜,默默地走了出去。

Japanese soccer fans celebrate after Japan won a FIFA World Cup match against Germany

日本粉丝在东京涩谷十字路口庆祝[共同社/路透社]

 
本文版权遵从外房网免责声明,更多问题请发送邮件至:
sam@glofang.com
12小时在线QQ客服
周一至周日 9:00-21:00

广告联系

邮箱:glofang@glofang.com