河流和海洋的污水侵蚀了南澳旅游热点的吸引力
时间：2022-12-23 13:50
数百万升未经处理的人类污水流入南非东部城市德班的河流和海洋以及周围的海岸线，威胁着这个国家最受欢迎的度假胜地之一的旅游业和商业。
破旧的基础设施，去年种族隔离制度结束以来最严重的骚乱期间的破坏行为，以及洪水造成的破坏，导致未经处理的污水冲到600公里(373英里)长的城市海滩上。这导致了水中大肠杆菌水平的波动和水生生物的中毒，使人们对夏季假期丰收的希望破灭。
德班商会会长普拉希恩?马哈拉杰(Prasheen Maharaj)表示:“目前正在关闭的德班海滩，以及城市各处的污水泄漏，让人对德班管理其旅游基础设施的能力产生了不良印象。”他说，不能阻止污染将导致“严重的经济损失”。
此次危机是该地区一系列挫折中的最新一起。该地区依赖夏季假期期间游客的涌入来提振经济。传统上，12月是南非最受欢迎的假日月份，内陆居民纷纷涌向海岸。德班被认为更经济实惠，海水比开普敦周围寒冷的大西洋水域更温暖。
夸祖鲁-纳塔尔省是南非国内生产总值(gdp)的最大贡献者，仅次于豪登省。豪登省是南非金融中心约翰内斯堡和首都比勒陀利亚的所在地。根据德班市政府的数据，每年年底有超过80万名游客在德班消费约15亿兰特(合8800万美元)。
洪水、骚乱
上两个暑期假期都受到了新冠肺炎限制措施的影响，而丰田汽车公司(Toyota Motor Corp.)当地子公司和南非德班最大港口的运营也因洪水而中断。导致数千家企业关闭的骚乱和2021年的网络攻击，以及最近国有港口和货运铁路运营商Transnet员工的罢工也抑制了产出。
德班北部乌姆兰加地区一家旅游协会的主席邓肯·希菲尔德(Duncan Heafield)表示，自4月初以来，已有几个海滩被关闭。他说，该地区酒店行业节日期间的取消率接近20%。
在包括德班在内的德班市，没有一个海滩获得了2022-23年的蓝旗地位——一种国际公认的标准，表示清洁、安全和环境安全的海滩。
该市的管理人员正在努力减轻游客的担忧，并保证一些地区的安全。
“承包商目前正在现场修复基础设施”，许多海滩已经重新开放，eThekwini的发言人姆萨瓦赫·马伊瑟拉(Msawakhe Mayisela)在回复问题的电子邮件中说。
尽管一些景点重新开放，市长Mxolisi Kaunda还在海里游泳以证明游泳是安全的，但专家们还是建议度假者注意水质结果。
南非大学(University of South Africa)副教授、水资源管理研究专家安雅·杜·普莱西斯(Anja du Plessis)说:“老实说，大多数海滩要么不应该开放，要么公众应该非常谨慎。”
她说，虽然水质样本显示大肠杆菌水平有所改善，但一些结果不符合国际推荐标准，由于最近的降雨和Umgeni河的“巨大污水污染”，可能会恢复到临界范围。
高水平的大肠杆菌是一种公共健康危害，可能导致尿路和血液感染等疾病。
由于污水泄漏，开普敦市周一无限期关闭了部分受欢迎的Muizenberg海滩。
?2022彭博社
为您推荐：
- 第一批购房者获得了在墨尔本购买100套公寓的“专有权” 2022-12-23
- 到2023年，悉尼房价可能下跌10% 2022-12-23
- 2022年，什么可能会对澳洲房产买家造成更大的影响 2022-12-23
- 这座海滨小屋最初售价为78英镑，现在售价为250万美元 2022-12-23
- 我们希望转向一个金融市场:ICICI证券公司 2022-12-23
- 第一共和国银行获得竞争对手300亿美元救助 2022-12-23
