外房网

西班牙帝国，也被称为西班牙君主政体(西班牙语:Monarquía Hispánica)或天主教君主政体(西班牙语:Monarquía Católica)，在近代早期，是一个由西班牙及其前身国家在1492年至1976年间统治的殖民帝国。它是历史上最大的帝国之一，与葡萄牙一起，第一个开创了欧洲发现时代，并实现了全球规模，控制了美洲的大部分地区、菲律宾群岛、太平洋的各个岛屿以及西欧和非洲的领土。它是近代早期世界上最强大的帝国之一，被称为“太阳永不落的帝国”，并在18世纪达到其最大范围。

西班牙帝国形成的一个重要因素是卡斯提尔的伊莎贝拉一世和阿拉贡的费迪南德二世之间的王朝联盟，即天主教君主，这开启了政治、宗教和社会的凝聚力，但不是政治统一。卡斯提尔成为伊比利亚的主要王国，因为它对美洲和菲律宾的海外帝国的管辖权。在西班牙哈布斯堡王朝(1516-1700)的统治下，帝国的结构得到了进一步的定义，在西班牙波旁王朝的统治下，帝国受到了更大的王权控制，并增加了来自印度的收入。国王在印度的权威通过教皇授予的施恩权而扩大，赋予了它在宗教领域的权力。

西班牙在葡萄牙继承战争中获胜后，西班牙的菲利普二世获得了葡萄牙王位，葡萄牙及其海外领土在他的统治下形成了所谓的伊比利亚联盟，许多历史学家认为这是西班牙的一次征服。菲利普尊重其在伊比利亚领土上的一定程度的自治权，并与其他半岛委员会一起建立了葡萄牙委员会，该委员会监督葡萄牙及其帝国，并“保留自己的法律、制度和货币体系，只有在共享一个共同主权的情况下才联合起来。”这种强制联盟一直持续到1640年，葡萄牙在布拉干萨王朝的统治下重新获得独立。伊比利亚王国保留了他们的政治身份，有着特殊的行政和司法结构。尽管西班牙君主作为君主的权力在不同的领土上有所不同，但君主通过议会制度以统一的方式在所有统治者的领土上行使权力:统一并不意味着统一。

西班牙在美洲的帝国是在征服了本土帝国并声称拥有大片土地之后形成的，这始于加勒比海群岛的克里斯托弗·哥伦布(Christopher Columbus)。在16世纪，它征服并合并了阿兹特克(1519-1521)和印加(1532-1572)帝国，保留了忠于西班牙王室的本土精英和皈依基督教的人，作为他们社区和皇家政府之间的中间人。经过短暂的授权，国王在美洲，国王宣布控制这些领土，并建立了印度理事会监督那里的统治。随后，国王在两个主要的殖民地新西班牙和秘鲁建立了总督，这两个地区都有密集的土著人口和丰富的矿产资源。玛雅人在1697年被征服。麦哲伦-埃尔卡诺环球航行——第一次环球航行——为太平洋西班牙帝国和西班牙对菲律宾的殖民奠定了基础。

18世纪末，波旁王朝对海外帝国的治理结构进行了重大改革。尽管国王试图在哈布斯堡王朝的统治下保持其帝国封闭的经济体系，但西班牙无法向印度提供足够的消费品来满足需求，因此来自热那亚、法国、英国、德国和荷兰的外国商人主宰了贸易，从秘鲁和墨西哥的银矿流向欧洲其他地区。塞维利亚(后来的加的斯)的商人行会在贸易中充当中间人。王室的贸易垄断在17世纪早期被打破，出于财政原因，王室与商业行会勾结，绕过了本应封闭的体系。西班牙基本上能够保卫自己在美洲的领土，荷兰人、英国人和法国人只占领了加勒比海的小岛屿和前哨，利用这些岛屿和前哨与西班牙人在印度进行走私贸易。

西班牙在19世纪初经历了最大的领土损失，当时它在美洲的殖民地开始为独立而战。到1900年，西班牙也失去了在加勒比和太平洋的殖民地，只剩下非洲的财产。在西班牙美洲与伊比利亚的关系遗留下来的遗产中，西班牙语是占主导地位的语言，天主教是主要的宗教，代议制政府的政治传统可以追溯到1812年的西班牙宪法。

阿拉贡的费迪南和卡斯提尔的伊莎贝拉的继承人显然是各自王位的继承人，他们的婚姻创造了一个个人的结合，大多数学者认为这是西班牙君主制的基础。卡斯提尔和阿拉贡的国王结合了伊比利亚的经济和军事力量，隶属于一个王朝，特拉斯塔马拉家族。他们的王朝联盟之所以重要，有很多原因，他们共同统治着一些王国和其他领土，大部分在地中海东部地区，在他们各自的法律和行政地位下。他们成功地在伊比利亚进行扩张，基督教征服了穆斯林格拉纳达王国，于1492年完成，为此巴伦西亚出生的教皇亚历山大六世授予他们天主教君主的头衔。阿拉贡的费迪南特别关心法国和意大利的扩张，以及北非的征服。

“早期现代西班牙”作为研究对象的概念是混乱的。哈布斯堡王朝的复合君主制没有正式名称。在现代早期，作为一个地理(非政治)概念，并遵循中世纪传统，“西班牙”一词可以涵盖整个伊比利亚半岛。“天主教君主制”(西班牙语:Monarquía Católica，已经在1494年的教皇诏书中得到证实)一词在神圣罗马皇帝查理五世统治期间很常见，当时的政体旨在实现普遍(即天主教)君主制的理念。后来，其他的称谓，如“西班牙君主制”(西班牙语:Monarquía Espa?ola)或“西班牙君主制”(西班牙语:Monarquía de Espa?a，早在1597年就被证实了)也开始普遍用于指代复合君主制。君主的官方教化没有提到君主制或王冠，而是集中在继承的王国和其他财产上。

由于奥斯曼土耳其人控制了亚洲和中东的陆路贸易咽喉，西班牙和葡萄牙都在寻求其他路线。葡萄牙王国比卡斯提尔王国更早地从穆斯林手中夺回了领土。随着葡萄牙早期完成重新征服和确定边界的建立，它开始寻求海外扩张，首先到休达港(1415年)，然后殖民大西洋的马德拉群岛(1418年)和亚速尔群岛(1427-1452年);在15世纪，它也开始沿非洲西海岸航行。它的对手卡斯提尔声称拥有加那利群岛(1402年)，并于1462年从摩尔人手中夺回了领土。基督教对手，卡斯提尔和葡萄牙，在Alca?ovas(1479)条约中就新领土的划分达成正式协议，并为伊莎贝拉保住了卡斯提尔的王位，葡萄牙在军事上挑战了伊莎贝拉的即位。

继1492年克里斯托弗·哥伦布航海和1493年在新世界的第一个主要定居点之后，葡萄牙和卡斯提尔根据《托尔德西拉斯条约》(1494)将世界一分为二，将非洲、亚洲和西半球交给了西班牙。哥伦布，一位热那亚水手，在卡斯蒂尔的伊莎贝拉的支持下，于1492年向西航行，寻找通往印度群岛的航线。哥伦布意外地来到西半球，那里居住着他称之为“印第安人”的民族。随后西班牙人开始了大规模的航海和定居，黄金开始流入卡斯提尔的金库。管理不断扩张的帝国成了一个行政问题。斐迪南和伊莎贝拉的统治开始了西班牙政府机构的职业化，这导致了对萨拉曼卡、巴拉多利德、康普卢腾斯和Alcalá的大学毕业生文人(letrados)的需求。这些律师官僚组成了各个州议会，最终包括印度议会和Casa de Contratación，这是西班牙大都会中新世界帝国政府的两个最高机构，以及印度群岛的皇家政府。

当国王费迪南和王后伊莎贝拉一世在1492年占领格拉纳达时，他们实施政策来维持对该领土的控制。为了做到这一点，君主实行了一种赞美制度。封地是一种以封臣关系为基础的土地控制和分配方法。土地将被授予贵族家庭，由他们负责耕种和保卫土地。这最终导致了一个庞大的以土地为基础的贵族，一个独立的统治阶级，后来英国王室试图在其海外殖民地消灭它。通过实施这种政治组织方式，国王能够在不完全取代现有制度的情况下，实施新的私有财产形式，比如资源的公共使用。在军事和政治征服之后，宗教征服也受到重视，这导致了西班牙宗教裁判所的诞生。虽然严格来说，宗教裁判所是天主教会的一部分，但费迪南德和伊莎贝拉成立了一个独立的西班牙宗教裁判所，导致了大量穆斯林和犹太人被驱逐出半岛。这种宗教法庭制度后来被采用并传到美洲，但由于管辖权有限和领土面积大，他们在那里发挥的作用较小。

北非的运动

随着基督徒在伊比利亚半岛的重新征服完成，西班牙开始试图占领穆斯林北非的领土。它在1497年征服了梅利利亚，在卡斯提尔的天主教徒费迪南摄政期间，在枢机主教西斯内罗斯的刺激下，进一步发展了对北非的扩张政策。北非海岸的几个城镇和前哨被卡斯提尔征服和占领:马扎尔基维尔(1505)，Peón de Vélez de la Gomera(1508)，奥兰(1509)，阿尔及尔(1510)，布吉和的黎波里(1510)。在大西洋海岸，西班牙在加那利群岛的支持下占领了Santa Cruz de la Mar Pequea(1476年)，并在辛特拉条约(1509年)的同意下一直保留到1525年。

纳瓦拉和意大利的斗争

天主教君主们为他们的子女制定了一种婚姻策略，以孤立他们的长期敌人:法国。西班牙公主嫁给了葡萄牙、英格兰和哈布斯堡家族的继承人。遵循同样的策略，天主教君主决定在1494年意大利战争开始时支持那不勒斯的阿拉贡家族对抗法国的查理八世。费迪南将军贡萨洛Fernández de Córdoba在1503年的塞里尼奥拉战役和加里利亚诺战役中击败法国人后占领了那不勒斯。在这些战役中，西班牙特西奥斯在欧洲战场上确立了霸主地位，西班牙国王的军队获得了无敌的声誉，这种声誉一直持续到17世纪中叶。

1504年伊莎贝拉女王去世后，费迪南德被排除在卡斯提尔的进一步角色之外，费迪南德在1505年与杰曼·德·福瓦结婚，巩固了与法国的联盟。如果这对夫妇有一个幸存的继承人，很可能阿拉贡的王冠会从卡斯提尔分离出来，卡斯提尔由查尔斯、费迪南德和伊莎贝拉的孙子继承。1508年，费迪南加入了康布雷联盟对抗威尼斯。1511年，他加入了反对法国的神圣联盟，因为他看到了一个夺取米兰和纳瓦拉的机会。1516年，法国同意停战，将米兰留在自己的控制之下，并承认西班牙对上纳瓦拉的控制。根据1488年、1491年、1493年和1495年的一系列条约，上纳瓦拉实际上是西班牙的保护国。

竞争与葡萄牙

葡萄牙人试图保守他们在几内亚湾发现黄金海岸(1471年)的秘密，但这一消息很快引起了一场巨大的淘金热。编年者普尔加写道，几内亚珍宝的名声“传遍了安达卢西亚的港口，以至于每个人都想去那里”。毫无价值的小饰品，摩尔人的纺织品，尤其是来自加那利和佛得角群岛的贝壳，被用来交换黄金、奴隶、象牙和几内亚胡椒。

卡斯提尔继承战争(1475-79)不仅为天主教君主们提供了攻击葡萄牙主要权力来源的机会，还为他们提供了占有这种利润丰厚的商业的机会。王室正式组织了与几内亚的贸易:每个商队都必须获得政府许可，并对其五分之一的利润征税(1475年，在塞维利亚建立了一个几内亚海关的接收人——未来著名的Casa de Contratación的祖先)。

卡斯提尔人的舰队在大西洋作战，暂时占领了佛得角群岛(1476年)，1476年征服了廷坦半岛的休达市(但被葡萄牙人夺回)，甚至攻击了亚速尔群岛，在普拉亚被击败。然而，战争的转折点出现在1478年，当时费迪南国王派遣了一支卡斯提尔舰队去征服大加那利岛，葡萄牙人在葡萄牙人的进攻中损失了大量的人员和船只，葡萄牙人驱逐了进攻，而装满黄金的卡斯提尔舰队在决定性的几内亚之战中被完全俘获。

Alcá?ovas条约(1479年9月4日)，在保证卡斯提尔人的王位给天主教君主的同时，也反映了卡斯提尔海军和殖民地的失败:“与卡斯提尔的战争在几内亚湾(Gulf of Guinea)爆发，直到1478年，卡斯提尔35艘船的舰队在那里被击败。由于海军的胜利,在条约Alcacovas 1479年卡斯提尔,金丝雀,同时保留她的权利,承认葡萄牙垄断整个西非沿岸渔业和导航和葡萄牙马德拉的权利,亚速尔群岛、佛得角群岛(+正确的征服的国费)。”该条约划定了两国的势力范围，确立了Mare clausum原则。1481年，教皇西克斯图四世在教皇诏书?terni regis(日期为1481年6月21日)中确认了这一观点。

然而，这段经历对西班牙未来的海外扩张是有益的，因为西班牙人被排除在加纳利群岛南部发现或即将被发现的土地之外——因此也被排除在环绕非洲通往印度的道路之外——他们资助了哥伦布向西航行(1492年)，寻找亚洲进行香料贸易，却遇到了美洲。因此，Alcá?ovas条约施加的限制被克服了，两个新兴海洋大国之间的《托德西拉斯条约》将达成一个新的、更平衡的世界划分。

在Alcaovas条约签订前7个月，阿拉贡国王约翰二世去世，他的儿子阿拉贡的费迪南二世嫁给了卡斯提尔的伊莎贝拉一世，继承了阿拉贡的王冠。两人被称为天主教君主，他们的婚姻是个人的结合，创造了阿拉贡和卡斯提尔国王之间的关系，双方都有各自的政府，但由两位君主共同统治。

经过十年的战争，费迪南和伊莎贝拉在1492年击败了格拉纳达的最后一位穆斯林国王。天主教君主随后与热那亚水手克里斯托弗·哥伦布(Christopher Columbus)谈判，哥伦布试图向西航行到达日本。当哥伦布向伊莎贝拉提出大胆的建议时，卡斯提尔已经与葡萄牙展开了一场从海上到达远东的探险竞赛。在1492年4月17日的《圣达菲投降书》中，克里斯托弗·哥伦布从天主教君主那里获得了总督和总督的任命，在已经发现的土地上，以及以后他可能发现的土地上;因此，它是在印度建立行政组织的第一个文件。哥伦布的发现开始了西班牙对美洲的殖民统治。西班牙在1493年5月4日的教皇诏书和1493年9月26日的杜杜姆·西奎丹姆(Dudum siquidem)巩固了对这些土地的主权，授予已发现和待发现领土的主权。

自葡萄牙希望保持Alcacovas界定线运行东部和西部南部沿纬度角Bojador,妥协了,纳入西里的条约,日期为1494年6月7日,地球分为两个半球分裂西班牙和葡萄牙。这些行动使西班牙获得了在新大陆从北到南建立殖民地的独家权利(后来巴西除外，葡萄牙指挥官佩德罗·阿尔瓦雷斯·卡布拉尔在1500年遇到了巴西)，以及亚洲的最东端。1506年1月24日，教皇尤利乌斯二世在《无偿和平条约》中确认了《托德西拉斯条约》。

Tordesillas和约和Cintra和约(1509年9月18日)为葡萄牙确立了非斯王国的疆域，卡斯提尔人的扩张被允许超出这些疆域，从1497年征服梅利利亚开始。

1494年，哥伦布发起了跨大西洋奴隶贸易，将至少24名奴隶送到了西班牙Taínos。

教皇和美洲

与葡萄牙国王不同，西班牙国王在探险时并不寻求教皇的授权，但随着1492年克里斯托弗·哥伦布的航行，西班牙国王寻求教皇确认他们对新大陆的所有权。由于保卫天主教和传播信仰是教皇的主要职责，因此教皇颁布了许多教皇公牛，影响了西班牙和葡萄牙国王在宗教领域的权力。教皇通过一系列的教皇行动，将新发现土地上的居民转变为葡萄牙和西班牙的统治者。在重新征服期间，伊比利亚的守护神或皇家赞助神职职位的权力有先例。1493年，来自伊比利亚瓦伦西亚王国的教皇亚历山大发行了一系列公牛。罗马教皇将政府和新发现的土地的管辖权授予卡斯提尔国王和León及其继任者。Eximiae devotionis sinceritas授予了天主教君主和他们的继任者与葡萄牙教皇相同的权利，特别是在新发现的领土上推荐教会职位候选人的权利。

在1506年的Villafáfila条约中，费迪南不仅放弃了卡斯提尔的政府，以支持他的女婿卡斯提尔的菲利普一世，而且还放弃了印度的领主地位，保留了印度王国一半的收入。卡斯蒂尔的乔安娜和菲利普立即在他们的头衔上加上了印度群岛、岛屿和大洋大陆的王国。但是Villafáfila的条约并没有维持很久，因为腓力去世了。费迪南德作为卡斯提尔的摄政王和“印度领主”返回。

根据教皇授予的领地以及1504年卡斯提尔女王伊莎贝拉(Isabella)和1516年阿拉贡国王费迪南(Ferdinand)的遗嘱，这些财产归卡斯提尔国王所有。从1519年查理一世颁布法令明确新海外领地的法律地位开始，这一安排得到了历代君主的批准。

由教皇公牛传达的已发现领土的领主地位是卡斯提尔和León国王的私人领地。印度的政治状况从天主教君主的“贵族”转变为卡斯提尔继承人的“王国”。虽然同上公牛给完整、自由、无所不能的天主教君主,他们没有规则作为私有财产,但公共财产通过公共机构和当局从卡斯提尔,当这些领土并入卡斯提尔皇家权力的皇冠是卡斯提尔定律。

国王是为支持天主教会而征收的税的监护人，特别是对农业和牧场产品征收的什一税。一般来说，印度人不需要缴纳什一税。尽管国王获得了这些收入，但这些收入都被用于直接支持教会等级制度和宗教机构，因此国王本身并没有从这些收入中获得经济利益。国王有义务支持教会，有时会导致当十分之一税不足以支付教会开支时，从王室国库中拨出资金给教会。

在新西班牙，墨西哥的方济会主教胡安·德·Zumárraga和第一任总督唐·安东尼奥·德·门多萨在1536年建立了一个机构，培训当地人担任圣克鲁兹·特拉特洛尔科牧师。实验被认为是失败的，当地人被认为信仰太新，不能被任命。教皇保罗三世(Pope Paul III)确实发布了一条禁令，名为《神圣的上帝》(Sublimis Deus, 1537)，宣称当地居民有能力成为基督徒，但墨西哥(1555)和秘鲁(1567-68)省议会却禁止当地居民担任神职。

第一次在美洲定居

随着圣达菲的投降，卡斯提尔国王授予哥伦布包括勘探、定居、政治权力和税收在内的广泛权力，主权保留给国王。第一次航行为国王确立了主权，国王认为哥伦布对其发现的夸大评估是正确的，于是西班牙与葡萄牙签订了《托德西拉斯条约》以保护西班牙一侧的领土。国王很快就重新评估了与哥伦布的关系，并主张国王对这片领土拥有更直接的控制，并取消了哥伦布的特权。有了这一教训，国王在确定勘探、征服和在新地区定居的条件时更加谨慎了。

加勒比海地区的模式在大的西班牙印度群岛上表现为对一个未知地区的探索和对皇冠的主权要求;不通过直接暴力征服土著人民或夺取控制权;由西班牙人建立的殖民地，他们通过赞美来奖励土著人民的劳动;现存的定居点成为进一步探索、征服和定居的起点，接着是由国王任命的官员建立的机构。模式设置在加勒比海复制整个扩张是西班牙球体,所以尽管加勒比海的重要性迅速消退后的西班牙征服阿兹特克帝国的西班牙征服印加帝国,其中许多参与那些征服开始利用在加勒比海。

欧洲人在新大陆的第一个永久定居点是在加勒比海建立的，最初是在伊斯帕尼奥拉岛，后来是古巴、牙买加和波多黎各。作为一个与葡萄牙有联系的热那亚人，哥伦布认为殖民地的模式是贸易堡垒和工厂，带薪雇员与当地人进行贸易，并确定可开发的资源。然而，西班牙人在新大陆的定居是建立在一个大型永久定居点的基础上的，有一整套复杂的制度和物质生活，在另一个地方复制卡斯提尔人的生活。哥伦布在1493年的第二次航行中，带着大量的移民和货物完成了这一任务。在伊斯帕尼奥拉岛上，圣多明各市于1496年由克里斯托弗·哥伦布的兄弟巴塞洛omew Columbus建立，并成为一座石头建造的永久城市。非卡斯提尔人，如加泰罗尼亚人和阿拉贡人，经常被禁止移民到新大陆。

1508年，国王的注意力从伊斯帕尼奥拉岛转移到古巴，1511年，在迭戈Velázquez de Cuéllar的领导下发起了一次大规模的远征。入侵的卡斯蒂利亚人屠杀了成千上万的Taíno印度人。到1515年，古巴完全被征服。

申告公诉人在美洲的控制

尽管哥伦布坚定地声称和相信他所遇到的土地是在亚洲，但物质财富的匮乏和土著社会的相对缺乏复杂性意味着卡斯提尔国王最初并不关心授予哥伦布的广泛权力。随着加勒比海成为西班牙人定居的地方，哥伦布和他的热那亚大家庭未能被承认为与他们所拥有的头衔相称的官员，西班牙定居者中出现了动荡。国王开始削弱他们赋予哥伦布的扩大性权力，首先是任命皇家总督然后是1511年的高等法院。

1498年哥伦布发现了新大陆，1499年5月，天主教君主们得知了他的发现。他们利用在伊斯帕尼奥拉岛反对哥伦布的起义，任命弗朗西斯科·德·博巴迪拉为印度总督，对哥伦布发现的土地拥有民事和刑事管辖权。然而，Bobadilla很快被Frey Nicolás de Ovando在1501年9月取代。此后，国王将授权个人航行发现领土在印度只有先前的皇家许可，并在1503年之后，国王的垄断是由建立Casa de Contratación(贸易)在塞维利亚。然而，哥伦布的继任者一直到1536年才与国王提起诉讼，以满足圣塔菲的投降协议。

在西班牙大都会，美洲的方向在1493年至1516年间由冯塞卡主教接管，在让·勒·索维奇短暂统治之后，又在1518年至1524年之间再次接管。1504年之后又增加了秘书一职，所以1504 - 1507年间加斯帕·德·格里西奥掌权，1508 - 1518年间洛佩·德·康奇洛斯继位，1519年弗兰西斯科·德·洛斯·科沃斯继位。

1511年，印度军政府作为一个隶属于卡斯提尔理事会的常设委员会成立，以解决印度问题，这个军政府构成了成立于1524年的印度理事会的起源。同年，国王在当时最重要的城市——伊斯帕尼奥拉岛(现海地和多米尼加共和国)的圣多明各建立了一个永久性的高等法院，或称听众院。现在对印度群岛的监管是建立在卡斯提尔和殖民地新皇室的官员之间的。随着新的地区被征服，西班牙人建立了重要的殖民地，同样地，其他听众也建立了。

在伊斯帕尼奥拉岛定居之后，欧洲人开始寻找其他地方开始新的定居，因为那里没有什么明显的财富，而且土著人口的数量正在下降。那些来自不那么富裕的伊斯帕尼奥拉岛的人渴望在新的居住地寻求新的成功。从此，胡安·庞塞·德León征服了波多黎各(1508)，迭戈·Velázquez占领了古巴。

1508年，航海家委员会在布尔戈斯召开会议，同意需要在大陆上建立定居点，这一项目委托阿隆索·德·奥赫达和迭戈·德·尼库萨担任总督。他们隶属于伊斯帕尼奥拉岛的总督，新任命的迭戈·哥伦布，与奥万多拥有同样的法律权威。

大陆上的第一个定居点是Castilla de Oro(现在的尼加拉瓜、哥斯达黎加、巴拿马和哥伦比亚)的Santa María la Antigua del Darién, 1510年由Vasco Núez de Balboa定居。1513年，巴尔博亚穿过巴拿马地峡，率领第一支欧洲探险队从新大陆的西海岸出发，前往太平洋。在一项具有持久历史意义的行动中，巴尔博亚将太平洋及其周边所有土地归西班牙王室所有。

1511年5月，塞维利亚的判决承认迭戈·哥伦布的总督头衔，但仅限于伊斯帕尼奥拉岛和他父亲克里斯托弗·哥伦布发现的岛屿;然而，他的权力受到皇家官员和地方官员的限制，这构成了一个双重政体。英王将大陆的领土从伊斯帕尼奥拉岛的总督手中分离出来，1513年任命佩德拉亚斯Dávila为将军，职能类似总督，而巴尔博亚保留了下来，但隶属于太平洋海岸的巴拿马和科伊巴总督;在他死后，他们回到了卡斯蒂利亚德奥罗。卡斯蒂利亚de Oro不包括境内Veragua(这是由约号发现地和角之间的谢谢上帝啊),因为它是冠之间的诉讼和迭戈哥伦布市或地区再往北,在尤卡坦半岛,探索Yanez平邹和索利斯在1508 - 1509年,由于地处偏远。1511年在圣多明各建立的哥伦布总督与皇家官员和听众之间的冲突，导致他在1515年回到了半岛。