外房网

　　英国皇室头衔

　　威尔士王子是一个传统上在仪式上授予英国王位继承人的头衔，作为个人荣誉或尊严，是不可继承的，在登基时与王冠合并。自1301年起，切斯特伯爵的头衔与威尔士亲王的头衔同时授予。如果是君主的长子，威尔士亲王通常还有其他头衔和荣誉;这通常意味着成为康沃尔公爵，不像威尔士亲王，康沃尔公爵天生就包括土地，宪法和运营责任。自14世纪以来，爵位一直是由国王或女王授予英格兰或英国君主的法定继承人的王朝爵位，但未授予爵位并不影响皇位继承的权利。

　　从历史上看，12世纪以前，这个头衔是由威尔士本土的王子拥有的;这个词取代了king这个词。最后的威尔士王子之一卢埃林·阿普·格鲁弗德在1282年的欧温桥战役中被杀。1301年，英格兰国王爱德华一世封他的儿子爱德华(1284年出生于卡那封城堡)为首位英格兰威尔士王子。

　　目前在位时间最长的威尔士亲王是查尔斯王子，伊丽莎白二世的长子。伊丽莎白二世是英国和其他15个独立的英联邦国家的女王，也是拥有54个成员国的英联邦的首脑。威尔士亲王的妻子被授予威尔士王妃的头衔。查尔斯王子的第一任妻子戴安娜(Diana)使用了这个头衔，但他的第二任妻子卡米拉(Camilla)只使用康沃尔公爵夫人(Duchess of Cornwall，或者在苏格兰时是罗塞公爵夫人)的头衔，因为另一个头衔已经如此普遍地与戴安娜联系在一起。

　　角色和职责

　　威尔士亲王是联合王国君主的法定继承人。没有正式的公共角色或责任由议会立法，或通过法律或习俗授予他，无论是作为继承人或威尔士亲王。

　　现任王子现在经常协助女王履行职责，例如，在伦敦欢迎达官贵人时代表女王，在国事访问期间出席国宴。他还代表英国女王和英国在海外出席国葬等国事和礼仪场合。

　　女王还授权威尔士亲王发布王室授权令。

　　历史

　　威尔士

　　在后罗马时期的大部分时间里，威尔士被划分为几个较小的皇室王国。在诺曼人征服英格兰之前，任何时候最强大的威尔士统治者通常被称为不列颠人的国王。在12和13世纪，这个头衔演变成威尔士王子(参见Brut y Tywysogion)。在拉丁语中，新头衔是Princeps Walliae，在威尔士是Tywysog Cymru。Tywysog的字面意思是“领袖”(比较同源的爱尔兰词taoiseach;动词tywys的意思是“引导”)。

　　只有少数本土王子的威尔士统治权得到了英国王室的承认;然而威尔士在自治期间有很多王子。第一个使用这个头衔的人是Owain Gwynedd，他在使用rex Waliae(威尔士国王)之后，在1165年左右采用了威尔士王子的头衔。

　　1155年至1197年，里斯·阿普·格鲁菲德统治着南威尔士的德赫巴斯王国。他通常使用的头衔是“Deheubarth专有王子”或“南威尔士王子”，但在两份文件中发现他使用的头衔是“威尔士王子”或“威尔士王子”。里斯是威尔士最成功、最有权势的王子之一。1170年，格温内斯的欧文·格温内斯(Owain Gwynedd)去世后，里斯成为威尔士的霸主。他通常被称为里斯勋爵，在威尔士语Yr Arglwydd Rhys。

　　郡主,孙子的Owain格温内思郡,不知道使用标题威尔士亲王,尽管他使用,从1230年左右,风格Aberffraw亲王,斯诺登峰之主是相当于在威尔士最权威的宣言,他使用标题北威尔士亲王,他的前任达菲德·阿维恩·格温内德也是如此。

　　1240年，这个头衔理论上由他的儿子Dafydd ap Llywelyn继承，尽管他没有使用过这个头衔。相反，他在1244年左右封自己为威尔士王子，是第一个这样做的威尔士王子。1246年，他的侄子卢埃林·阿普·格鲁法德继承了格温内斯的王位，并早在1258年就使用了这种风格。1267年，随着《蒙哥马利条约》(Treaty of Montgomery)的签署，他被英格兰国王亨利三世(King Henry III)和教皇代表承认为威尔士亲王。1282年，卢埃林在英格兰的爱德华一世征服威尔士期间被杀，尽管他的兄弟达菲德·阿普·格鲁弗德继承了威尔士的王子地位，并以王子的身份发布了文件，但他的公国并未得到英国王室的承认。

　　然而，有三个威尔士人在1283年后获得了威尔士王子的头衔。

　　第一个是玛多格·阿普·卢埃林(Madog ap Llywelyn)，格温内斯家族的成员，他在1294-5年领导了一场全国起义，在登比(Denbigh)附近的战斗中打败了英国军队，占领了卡那封城堡。然而，1295年3月梅斯·莫伊多格战役(Battle of Maes Moydog)之后，他的叛乱被镇压了下来，王子被囚禁在伦敦。

　　13世纪70年代，卢埃林·阿普·格鲁弗德的一个兄弟的后代，出生在英国的欧文·劳戈奇(人称“红手”)获得了威尔士亲王的头衔，但在1378年他还没来得及回到威尔士继承遗产就在法国被暗杀了。

　　1400年9月16日，Owain Glynd?r被他的支持者宣布为威尔士亲王，在他的起义期间，他在Harlech城堡和其他地方举行了议会，这场起义覆盖了整个威尔士。直到1409年，他寻求威尔士独立的起义才被亨利四世镇压。

　　法定继承人的头衔

　　授予君主法定继承人“威尔士亲王”头衔的传统通常被认为是从1301年开始的，当时英格兰国王爱德华一世在林肯举行的议会上授予他的儿子卡那封的爱德华爵位。据传说，国王曾向威尔士人承诺，他将命名为“一个出生在威尔士、不会说英语的王子”，然后让他们惊讶的是，他还生下了一个婴儿，儿子就出生在卡那封。然而，这个故事很可能是假的，因为它只能追溯到16世纪，在爱德华一世时代，英国贵族说的是诺曼法语，而不是英语(这个传说的一些版本包括缺乏两种语言的知识是必需的，有报道称，其中一个版本有一个非常具体的短语“出生在威尔士土地上，不会说其他语言”)。

　　威廉·卡姆登在他1607年的著作《不列颠写道,原标题“威尔士亲王”不是将自动授予老大住英格兰国王的儿子因为爱德华二世(曾第一个英语威尔士亲王)忽视投资他的长子,将来爱德华三世,标题。是爱德华三世恢复了将长子命名为威尔士亲王的做法，这一做法随后由他的继任者维持:

　　然而，根据传统观点，自1301年以来，威尔士亲王通常是英格兰(随后是1707年的大不列颠和1801年的联合王国)国王或女王在世的长子(如果且仅当他是法定继承人的话)。他同时也是法定继承人这一点很重要。在威尔士亲王亚瑟去世后，亨利七世授予了他的次子，也就是未来的亨利八世这个头衔——尽管这是在亚瑟的妻子阿拉贡的凯瑟琳没有怀孕之后;当威尔士亲王弗雷德里克在他父亲在位时去世，乔治二世任命弗雷德里克的儿子乔治(国王的孙子和新的法定继承人)为威尔士亲王。头衔不是自动的，也不是可继承的;当一位王子继承王位时，王位与皇权合并，或在他去世时失效，使君主可以自由地将王位重新授予新的法定继承人(如已故王子的儿子或兄弟)。查尔斯王子于1958年7月26日被任命为威尔士亲王，这是在他成为法定继承人约6年后，他不得不再等待11年，直到1969年7月1日才被授予爵位。

　　如今，威尔士亲王的头衔总是和切斯特伯爵爵位一起授予的。该公约开始于1399年;所有以前的威尔士亲王都获得了伯爵爵位，但与王子头衔分开。事实上，在1272年之前，一个世袭的、不一定是皇家的切斯特伯爵领地已经建立了好几次，每次最终都与国王合并。伯爵领地被重新建立，1307年和1327年分别并入国王。从那以后，它的创造一直与威尔士亲王的创造联系在一起。

　　1460年10月31日,纽约的理查德一度创造了威尔士亲王和切斯特伯爵,英格兰康沃尔公爵和护国公的国会法案后的行为协议,作为他的安排接替亨利六世国王而不是亨利的儿子。然而，理查于1460年12月30日在韦克菲尔德战役中被杀。